グレゴリー・ベイトソンは、盲人にとって自己はどこにあるのかについて実に啓蒙的な記述をしました。盲人は外で動くとき、たいてい杖を使います。ベイトソンが問題にしているのは「盲人が定義する自己の境界線はどこにあるか？」ということです。これらの線はどこにあるのでしょうか？それは、手と杖の境界面で終わるのでしょうか？
それは杖の中ほどでしょうか？ 杖の先でしょうか？
オートバイや車でレースをした人、または飛行機に乗ったことのある人なら、レース車の中で重心が下がり、自分が乗っている媒体を通じて、タイヤと道路との接点まで達することがよくわかるでしょう。
（ニューコードNLPの原点「個人的な天才になるための必要条件」p.32-33）
Bateson has a really enlightening description of where the self is for a blind man. The blind man moving through the world typically uses a cane. And Gregory's question is: Where does the blind man define the boundaries of self? Where do you draw those lines? Does it stop at the point of interface between the hand and the cane?
Is it halfway down the cane? Is it all the way to the end of the cane?
Those of you who've raced motorcycles or cars or flown airplanes know perfectly well that in a rece car your self goes down to and includes the contact with the medium that you're driving over or moving through all the way to where the tires make contact with the road.
（'TURTLES ALL THE WAY DOWN: Prerequisites to Personal Genius' p.7）
Judith Delozier
NLP共同創始者ジョン・グリンダー博士認定校
ニューコードNLPスクール
記事更新日：2022/08/01
