アルバート・アインシュタイン『自叙伝ノート』より
実際、アインシュタインは、この「直感的な組み合わせ」（概念と知覚印象の結び付け）が解明されないかぎり、私たちは深い意味で事実と夢想を区別することはできない、と警告しています。私たちの認識論は非常に不安定なものです。おそらく、この試みに対するグレゴリー・ベイトソンの最もすばらしい貢献は、驚くほど簡単な「変形」の概念についてです。周辺知覚器官で特定の信号を受ける人間の神経は、物理的世界からの情報を一連の変形形態に変形し、各段階で削除、歪曲した上で、最後にその情報は中枢神経系に到達して現実として受け入れます。認識論は、このため、適切に定義された課題になります。その課題とは、外の世界から意識に移る長い旅において情報が従う必要のある特定の変形の規則をマッピングすることです。そして、これがベイトソンの望みでした。
これが、彼が私たちに警告したことでした。将来いつか充分に解明されるであろうベイトソンの変形は、西洋の心身二元論を癒すリンクとなることでしょう。
NLP（神経言語プログラミング）と呼ばれる技術は、アインシュタインの言う「直感的な組み合わせ」
、すなわちベイトソンの言う変形についての解明を始めました。４タップル、表出体系、共感覚パターン、言語的メタモデル、といったプロセス・ツールは、知覚印象と概念の間のこのマッピングについての研究の要石です。このワークが開発されるまでは、差異を解消するために私たちが不可避的に行なう必要のある決定は暴力の方に偏ることでしょう。
（ニューコードNLPの原点「個人的な天才になるための必要条件」p.25-26）
The concepts and propositions get "meaning," viz.,
"content", only through their connection with sense experiences. The
connection of the latter with the former is purely intuitive, not itself of a
logical nature. The degree of certainty which this connection, viz intuitive
combination, can be undertaken, and nothing else differentiates empty fantasy
from scientific "truth".
Albert Einstein, Autobiographical Notes, p.13
In effect, Einstein is warning that until this "intuitive combination"ーthis connecting of concepts and sense impressions―is explicated we cannot discriminate fantasy from fact in a deep sense―our epistemologics are very shaky. Perhaps Bateson's finest contribution to this endeavor comes with his surprisingly simple notion of the transform. The human neurology receiving certain signals at the peripheral sense organ transforms that information from the physical world in a series of transforms, deleting and distorting it at each step until it reaches the central nervous system and is accepted as reality. Epistemology thereby becomes a well-defined task―to map the specific rules of transformation that information is subjected to in its long journey from the world to consciousness. And this was his hope―this is what he warns us we ought to be about. Bateson's transforms―fully explicated sometime in the future―will be the link which heals the western mind/body split. The technology called Neuro Linguistic Programming has begun an explication of this "intuitive combination" of Einstein―these transforms of Bateson―the process tools of the 4-tuple, representational systems, synesthesia patterns, Meta-models of language,・・・are cornerstones in the exploration of this mapping between sense impressions and concepts. And until this work is developed, the decisions which we inevitably must make to resolve differences will drift toward violence. This document makes a first step in this endeavor.
（'TURTLES ALL THE WAY DOWN: Prerequisites to Personal Genius' PREFACE p.16-17）
Judith Delozier
NLP共同創始者ジョン・グリンダー博士認定校
ニューコードNLPスクール
記事更新日：2022/07/23
